拼音译文
正文字数:40
郎如陌上尘,妾似堤边絮。相见两悠扬,踪迹无寻处。
酒面扑春风,泪眼零秋雨。过了离别时,还解相思否?
láng rú mò shàng chén qiè sì dī biān xù xiāng jiàn liǎng yōu yáng zōng jì wú xún chù
jiǔ miàn pū chūn fēng lèi yǎn líng qiū yǔ guò liǎo lí bié shí hái jiě xiāng sī fǒu
郎如陌上尘,妾似堤边絮。相见两悠扬,踪迹无寻处。
郎君恰似途中扬起的飞尘,我却如河堤畔生长的垂柳。匆匆相见便要别离,往后要到何处寻觅你的踪迹。
酒面扑春风,泪眼零秋雨。过了离别时,还解相思否?
相逢时我们因满心欢喜而面泛绯红,恰似迎向拂面而来的春风;如今却泪眼相对地分别,泪珠洒落宛若秋雨。熬过这悲伤离别的时刻,分别之后你是否还会将我记起。
yáo kuān shēng zhā zǐ · qíng jǐng
郎君恰似途中扬起的飞尘,我却如河堤畔生长的垂柳。匆匆相见便要别离,往后要到何处寻觅你的踪迹。
相逢时我们因满心欢喜而面泛绯红,恰似迎向拂面而来的春风;如今却泪眼相对地分别,泪珠洒落宛若秋雨。熬过这悲伤离别的时刻,分别之后你是否还会将我记起。
姚宽《生查子·情景》