译文
正文字数:40
花鸭无泥滓,阶前每缓行。
羽毛知独立,黑白太分明。
不觉群心妒,休牵众眼惊。
稻粱沾汝在,作意莫先鸣。
花鸭无泥滓,阶前每缓行。
羽毛知独立,黑白太分明。
不觉群心妒,休牵众眼惊。
稻粱沾汝在,作意莫先鸣。
花鸭身上干干净净,一点泥垢都没有,常常在台阶前不紧不慢地走着。
它让自己的羽毛与群鸭不同,黑是黑、白是白,格外分明。
浑然不知其他鸭子的惊讶和猜忌,还是小心些,别让大家看不惯。
你既然领受了主人的稻粱恩惠,就千万不要先开口出声。
花鸭身上干干净净,一点泥垢都没有,常常在台阶前不紧不慢地走着。
它让自己的羽毛与群鸭不同,黑是黑、白是白,格外分明。
浑然不知其他鸭子的惊讶和猜忌,还是小心些,别让大家看不惯。
你既然领受了主人的稻粱恩惠,就千万不要先开口出声。
杜甫《花鸭》