拼音译文
正文字数:56
丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。
六宫不语一生闲,高悬银榜照青山。
长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾。
秋肌稍觉玉衣寒,空光贴妥水如天。
zhēng zhēng hǎi nǚ nòng jīn huán què chāi qiáo jiē shuāng chì guān
liù gōng bù yǔ yì shēng xián gāo xuán yín bǎng zhào qīng shān
cháng méi níng lǜ jǐ qiān nián qīng liáng kān lǎo jìng zhōng luán
qiū jī shāo jué yù yī hán kōng guāng tiē tuǒ shuǐ rú tiān
丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。
海风拂过贝宫夫人与她的侍女,她们身上的佩环随即响起清脆的叮铃之声,夫人头上高耸的雀形发钗,雀翅还紧紧收拢着。
六宫不语一生闲,高悬银榜照青山。
她坐拥六座寝宫,平日里总是默然不语,过得十分安闲;庙宇门前高悬着银质匾额,璀璨的光芒将四周的群山都映照得格外明亮。
长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾。
夫人的长眉如凝聚的翠绿,能享有长达千年的神寿;她素来清心寡欲,就连面前的铜镜里,也常常有青鸾彩凤翩然飞过。
秋肌稍觉玉衣寒,空光贴妥水如天。
秋日的景致格外明净澄澈,水色与天色交融在一起,几乎难以分辨;再看夫人身上的玉衣太过单薄,让人见了,都忍不住替她觉得肌肤微寒。
lǐ hè bèi gōng fū rén
海风拂过贝宫夫人与她的侍女,她们身上的佩环随即响起清脆的叮铃之声,夫人头上高耸的雀形发钗,雀翅还紧紧收拢着。
她坐拥六座寝宫,平日里总是默然不语,过得十分安闲;庙宇门前高悬着银质匾额,璀璨的光芒将四周的群山都映照得格外明亮。
夫人的长眉如凝聚的翠绿,能享有长达千年的神寿;她素来清心寡欲,就连面前的铜镜里,也常常有青鸾彩凤翩然飞过。
秋日的景致格外明净澄澈,水色与天色交融在一起,几乎难以分辨;再看夫人身上的玉衣太过单薄,让人见了,都忍不住替她觉得肌肤微寒。
李贺《贝宫夫人》