拼音译文
正文字数:56
幸会东城宴未回,年华忧共水相催。
梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤凤来。
冰簟且眠金镂枕,琼筵不醉玉交杯。
宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才。
xìng huì dōng chéng yàn wèi huí nián huá yōu gòng shuǐ xiāng cuī
liáng jiā zhái lǐ qín gōng rù zhào hòu lóu zhōng chì fèng lái
bīng diàn qiě mián jīn lòu zhěn qióng yán bú zuì yù jiāo bēi
fú fēi chóu zuò zhī tián guǎn yòng jìn chén wáng bā dǒu cái
幸会东城宴未回,年华忧共水相催。
前往城东曲江赴宴游玩,到如今还迟迟未归,我空自等候,白白辜负了这大好的时光。
梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤凤来。
从前梁冀家中的宠奴,曾与梁冀的妻子孙寿私相往来;赵皇后也和宫奴赤凤暗藏私情,这些逾矩的私情之事,竟都能顺遂得逞。
冰簟且眠金镂枕,琼筵不醉玉交杯。
竹席已生出阵阵凉意,身旁却只余下美人的玉枕;我独自孤眠难寐,终究没机会在宴席之上,与美人共饮那霞色酒杯中的佳酿,实在令人叹惋。
宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才。
这般心绪与光景,正恰似宓妃在宫馆之中,因刻骨相思而愁肠百结,而曹植则倾尽平生才学,写下动人的《洛神赋》以抒怀那般。
lǐ shāng yǐn kě tàn
前往城东曲江赴宴游玩,到如今还迟迟未归,我空自等候,白白辜负了这大好的时光。
从前梁冀家中的宠奴,曾与梁冀的妻子孙寿私相往来;赵皇后也和宫奴赤凤暗藏私情,这些逾矩的私情之事,竟都能顺遂得逞。
竹席已生出阵阵凉意,身旁却只余下美人的玉枕;我独自孤眠难寐,终究没机会在宴席之上,与美人共饮那霞色酒杯中的佳酿,实在令人叹惋。
这般心绪与光景,正恰似宓妃在宫馆之中,因刻骨相思而愁肠百结,而曹植则倾尽平生才学,写下动人的《洛神赋》以抒怀那般。
李商隐《可叹》