拼音译文
正文字数:40
男儿一片气,何必五车书。
好勇方过我,多才便起予。
运筹将入幕,养拙就闲居。
正待功名遂,从君继两疏。
nán ér yí piàn qì hé bì wǔ chē shū
hào yǒng fāng guò wǒ duō cái biàn qǐ yú
yùn chóu jiāng rù mù yǎng zhuō jiù xián jū
zhèng dài gōng míng suì cóng jūn jì liǎng shū
男儿一片气,何必五车书。
男子汉应当有英雄气概,不必天天守在家里读书。
好勇方过我,多才便起予。
论勇武,你的确超过了我,而在多方面的才艺上,你给了我很多启发。
运筹将入幕,养拙就闲居。
你将前往军中施展才能,我则闲居在家等待合适的时机。
正待功名遂,从君继两疏。
等到你我各自成就了功业,我希望能向你学习,一起效仿前贤,归隐山林。
mèng hào rán sòng gào bā cóng jūn
男子汉应当有英雄气概,不必天天守在家里读书。
论勇武,你的确超过了我,而在多方面的才艺上,你给了我很多启发。
你将前往军中施展才能,我则闲居在家等待合适的时机。
等到你我各自成就了功业,我希望能向你学习,一起效仿前贤,归隐山林。
孟浩然《送告八从军》