宋词辛弃疾
拼音
译文
音对译
生成图片
字数:102
老来曾识渊明,梦中一见参差是。觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。白发西风,折腰五斗,不应堪此。问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。
须信此翁未死,到如今凛然生气。吾侪心事,古今长在,高山流水。富贵他年,直饶未免,也应无味。甚东山何事,当时也道,为苍生起。
lǎo lái céng shí yuān míng mèng zhōng yí jiàn cēn cī shì jué lái yōu hèn tíng shāng bú yù yù gē hái zhǐ bái fà xī fēng zhé yāo wǔ dǒu bù yīng kān cǐ wèn běi chuāng gāo wò dōng lí zì zuì yīng bié yǒu guī lái yì
xū xìn cǐ wēng wèi sǐ dào rú jīn lǐn rán shēng qì wú chái xīn shì gǔ jīn cháng zài gāo shān liú shuǐ fù guì tā nián zhí ráo wèi miǎn yě yīng wú wèi shèn dōng shān hé shì dāng shí yě dào wèi cāng shēng qǐ
辛弃疾《水龙吟·老来曾识渊明》
xīn qì jí shuǐ lóng yín · lǎo lái céng shí yuān míng
1
00:00:00,000 --> 00:00:14,100
水龙吟·老来曾识渊明,辛弃疾,宋代
2
00:00:14,100 --> 00:00:27,300
老来曾识渊明,梦中一见参差是。
3
00:00:27,300 --> 00:00:40,200
觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。
4
00:00:40,200 --> 00:00:52,066
白发西风,折腰五斗,不应堪此。
5
00:00:52,066 --> 00:01:07,166
问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。
6
00:01:07,166 --> 00:01:18,866
须信此翁未死,到如今凛然生气。
7
00:01:18,866 --> 00:01:31,566
吾侪心事,古今长在,高山流水。
8
00:01:31,566 --> 00:01:43,200
富贵他年,直饶未免,也应无味。
9
00:01:43,200 --> 00:01:56,833
甚东山何事,当时也道,为苍生起。
老来曾识渊明,梦中一见参差是。觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。白发西风,折腰五斗,不应堪此。问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。
到老才认识了陶渊明,梦中仿佛见到了他的身影。梦醒后满腔幽恨,放下酒杯,想要唱歌却又止住。我佩服你白发归隐面对西风,不堪忍受五斗米折腰宁愿归耕。夏天在北窗前高卧乘凉,秋天在东篱旁自醉自醒,你的归隐有更深的意义含在其中,绝不仅只是逸致闲情。
须信此翁未死,到如今凛然生气。吾侪心事,古今长在,高山流水。富贵他年,直饶未免,也应无味。甚东山何事,当时也道,为苍生起。
我深信这位先哲并未死去,到今天仍是一身正气,凛然如生。我们虽然相隔古今却心事相同,志在高山流水有知音。即使今后我难免出来做官,但荣华富贵已无味可品。为什么隐居东山的谢安又要出仕,人们都说这是为了世间苍生。
到老才认识了陶渊明,梦中仿佛见到了他的身影。梦醒后满腔幽恨,放下酒杯,想要唱歌却又止住。我佩服你白发归隐面对西风,不堪忍受五斗米折腰宁愿归耕。夏天在北窗前高卧乘凉,秋天在东篱旁自醉自醒,你的归隐有更深的意义含在其中,绝不仅只是逸致闲情。
我深信这位先哲并未死去,到今天仍是一身正气,凛然如生。我们虽然相隔古今却心事相同,志在高山流水有知音。即使今后我难免出来做官,但荣华富贵已无味可品。为什么隐居东山的谢安又要出仕,人们都说这是为了世间苍生。
老来曾识渊明,梦中一见参差是。觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。白发西风,折腰五斗,不应堪此。问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。
须信此翁未死,到如今凛然生气。吾侪心事,古今长在,高山流水。富贵他年,直饶未免,也应无味。甚东山何事,当时也道,为苍生起。