拼音译文
正文字数:40
龙钟一老翁,徐步谒禅宫。
欲问义心义,遥知空病空。
山河天眼里,世界法身中。
莫怪销炎热,能生大地风。
lóng zhōng yì lǎo wēng xú bù yè chán gōng
yù wèn yì xīn yì yáo zhī kōng bìng kōng
shān hé tiān yǎn lǐ shì jiè fǎ shēn zhōng
mò guài xiāo yán rè néng shēng dà dì fēng
龙钟一老翁,徐步谒禅宫。
行进不灵活的一个老翁,缓慢步行而来参谒禅宫。
欲问义心义,遥知空病空。
山河天眼里,世界法身中。
山河大地全部展现在天眼眼底,世界周行能内涵于法身之中。
莫怪销炎热,能生大地风。
莫奇怪此地可以消除炎热之气,因为它能使大地四处起风。
wáng wéi xià rì guò qīng lóng sì yè cāo chán shī yǔ péi dí tóng zuò
行进不灵活的一个老翁,缓慢步行而来参谒禅宫。
想要聆听第一义的奥妙,听说您能了解空病空的法理。
山河大地全部展现在天眼眼底,世界周行能内涵于法身之中。
莫奇怪此地可以消除炎热之气,因为它能使大地四处起风。
王维《夏日过青龙寺谒操禅师与裴迪同作》