小
中
大
仅永久VIP可访问
0
5
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-08-02 11:13:06
诗经·大雅·文王之什·下武
[先秦]
拼音译文音对译
正文字数：96
下武维周，世有哲王。三后在天，王配于京。
王配于京，世德作求。永言配命，成王之孚。
成王之孚，下土之式。永言孝思，孝思维则。
媚兹一人，应侯顺德。永言孝思，昭哉嗣服。
昭兹来许，绳其祖武。於万斯年，受天之祜。
受天之祜，四方来贺。於万斯年，不遐有佐。
xià wǔ wéi zhōu shì yǒu zhé wáng sān hòu zài tiān wáng pèi yú jīng
wáng pèi yú jīng shì dé zuò qiú yǒng yán pèi mìng chéng wáng zhī fú
chéng wáng zhī fú xià tǔ zhī shì yǒng yán xiào sī xiào sī wéi zé
mèi zī yì rén yīng hóu shùn dé yǒng yán xiào sī zhāo zāi sì fú
zhāo zī lái yǜ shéng qí zǔ wǔ wū wàn sī nián shòu tiān zhī hù
shòu tiān zhī hù sì fāng lái hè wū wàn sī nián bù hú yǒu zuǒ
下武维周，世有哲王。三后在天，王配于京。
后能继前惟周邦，世代有王都圣明。三位先王灵在天，武王配天居镐京。
王配于京，世德作求。永言配命，成王之孚。
武王配天居镐京，德行能够匹先祖。上应天命真长久，成王也令人信服。
成王之孚，下土之式。永言孝思，孝思维则。
成王也令人信服，足为人间好榜样。孝顺祖宗德泽长，德泽长久法先王。
媚兹一人，应侯顺德。永言孝思，昭哉嗣服。
爱戴天子这一人，能将美德来承应。孝顺祖宗德泽长，光明显耀好后进。
昭兹来许，绳其祖武。於万斯年，受天之祜。
光明显耀好后进，遵循祖先的足迹。基业长达千万年，天赐洪福享受起。
受天之祜，四方来贺。於万斯年，不遐有佐。
天赐洪福享受起，四方诸侯来祝贺。基业长达千万年，那愁没人来辅佐。
shī jīng · dà yǎ · wén wáng zhī shí · xià wǔ
后能继前惟周邦，世代有王都圣明。三位先王灵在天，武王配天居镐京。
武王配天居镐京，德行能够匹先祖。上应天命真长久，成王也令人信服。
成王也令人信服，足为人间好榜样。孝顺祖宗德泽长，德泽长久法先王。
爱戴天子这一人，能将美德来承应。孝顺祖宗德泽长，光明显耀好后进。
光明显耀好后进，遵循祖先的足迹。基业长达千万年，天赐洪福享受起。
天赐洪福享受起，四方诸侯来祝贺。基业长达千万年，那愁没人来辅佐。
诗经·大雅·文王之什·下武
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,133
诗经·大雅·文王之什·下武
2
00:00:12,133 --> 00:00:18,700
下武维周，世有哲王。
3
00:00:18,700 --> 00:00:25,900
三后在天，王配于京。
4
00:00:25,900 --> 00:00:31,533
王配于京，世德作求。
5
00:00:31,533 --> 00:00:38,066
永言配命，成王之孚。
6
00:00:38,066 --> 00:00:43,566
成王之孚，下土之式。
7
00:00:43,566 --> 00:00:50,166
永言孝思，孝思维则。
8
00:00:50,166 --> 00:00:55,733
媚兹一人，应侯顺德。
9
00:00:55,733 --> 00:01:01,600
永言孝思，昭哉嗣服。
10
00:01:01,600 --> 00:01:07,500
昭兹来许，绳其祖武。
11
00:01:07,500 --> 00:01:14,333
於万斯年，受天之祜。
12
00:01:14,333 --> 00:01:20,066
受天之祜，四方来贺。
13
00:01:20,066 --> 00:01:26,800
於万斯年，不遐有佐。
