小
中
大
仅永久VIP可访问
0
4
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-31 23:56:56
诗经·秦风·车邻
[先秦]
拼音译文音对译
正文字数：60
有车邻邻，有马白颠。未见君子，寺人之令。
阪有漆，隰有栗。既见君子，并坐鼓瑟。今者不乐，逝者其耋。
阪有桑，隰有杨。既见君子，并坐鼓簧。今者不乐，逝者其亡。
yǒu chē lín lín yǒu mǎ bái diān wèi jiàn jūn zǐ sì rén zhī lìng
bǎn yǒu qī xí yǒu lì jì jiàn jūn zǐ bìng zuò gǔ sè jīn zhě bú lè shì zhě qí dié
bǎn yǒu sāng xí yǒu yáng jì jiàn jūn zǐ bìng zuò gǔ huáng jīn zhě bú lè shì zhě qí wáng
有车邻邻，有马白颠。未见君子，寺人之令。
众华车跑起来轱辘响粼粼，高头骏马额顶雪白如戴星。贵族青年还没进去见君子，等着守门的小臣通禀传令。
阪有漆，隰有栗。既见君子，并坐鼓瑟。今者不乐，逝者其耋。
君子门前高坡上栽着漆树，洼地里生长着茂盛的板栗。他诚惶诚恐地拜见了君子，君子邀他并肩坐下奏乐器。啊呀趁现在快及时行乐吧，人生易老转眼八十日偏西。
阪有桑，隰有杨。既见君子，并坐鼓簧。今者不乐，逝者其亡。
君子门前高坡上栽着蚕桑，洼地里长着茂盛的大叶杨。他诚惶诚恐地拜见了君子，君子邀他并肩坐把笙吹响。啊呀趁现在快及时行乐吧，说不定哪天闭眼进了天堂。
shī jīng · qín fēng · chē lín
众华车跑起来轱辘响粼粼，高头骏马额顶雪白如戴星。贵族青年还没进去见君子，等着守门的小臣通禀传令。
君子门前高坡上栽着漆树，洼地里生长着茂盛的板栗。他诚惶诚恐地拜见了君子，君子邀他并肩坐下奏乐器。啊呀趁现在快及时行乐吧，人生易老转眼八十日偏西。
君子门前高坡上栽着蚕桑，洼地里长着茂盛的大叶杨。他诚惶诚恐地拜见了君子，君子邀他并肩坐把笙吹响。啊呀趁现在快及时行乐吧，说不定哪天闭眼进了天堂。
诗经·秦风·车邻
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,466
诗经·秦风·车邻
2
00:00:11,466 --> 00:00:17,000
有车邻邻，有马白颠。
3
00:00:17,000 --> 00:00:23,900
未见君子，寺人之令。
4
00:00:23,900 --> 00:00:28,066
阪有漆，隰有栗。
5
00:00:28,066 --> 00:00:33,400
既见君子，并坐鼓瑟。
6
00:00:33,400 --> 00:00:39,000
今者不乐，逝者其耋。
7
00:00:39,000 --> 00:00:42,833
阪有桑，隰有杨。
8
00:00:42,833 --> 00:00:47,900
既见君子，并坐鼓簧。
9
00:00:47,900 --> 00:00:53,666
今者不乐，逝者其亡。
