小
中
大
编辑于：2025-05-29 20:05:47
漫揾英雄泪，相离处士家
寄生草·漫揾英雄泪
拼音译文音对译
字数：55
漫揾英雄泪，相离处士家。
谢慈悲剃度在莲台下。
没缘法转眼分离乍。
赤条条来去无牵挂。
那里讨烟蓑雨笠卷单行？
一任俺芒鞋破钵随缘化！
màn wèn yīng xióng lèi xiāng lí chǔ shì jiā xiè cí bēi tì dù zài lián tái xià méi yuán fǎ zhuǎn yǎn fēn lí zhà chì tiáo tiáo lái qù wú qiān guà nǎ lǐ tǎo yān suō yǔ lì juǎn dān xíng yí rèn ǎn máng xié pò bō suí yuán huà
漫揾英雄泪，相离处士家。
只能徒劳地擦拭着英雄伤心的泪水，与那位隐士之家告别。
谢慈悲剃度在莲台下。
没缘法转眼分离乍。
赤条条来去无牵挂。
那里讨烟蓑雨笠卷单行？
到哪里去寻找那烟蓑雨笠相伴、孤身一人云游四方的生活呢？
一任俺芒鞋破钵随缘化！
干脆就任由自己穿着破草鞋、托着破钵，随缘度日，四海为家！
qiū yuán jì shēng cǎo · màn wèn yīng xióng lèi
只能徒劳地擦拭着英雄伤心的泪水，与那位隐士之家告别。
感谢慈悲，在佛莲台下剃度出家。
只因没有缘分，转眼间就突然分离。
光着身子来这世上，离去时也没有什么可牵挂的。
到哪里去寻找那烟蓑雨笠相伴、孤身一人云游四方的生活呢？
干脆就任由自己穿着破草鞋、托着破钵，随缘度日，四海为家！
丘圆《寄生草·漫揾英雄泪》
0 
