小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-12 22:16:25
蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦
拼音译文音对译
正文字数：60
笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰，旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。
可恨良辰天不与。才过斜阳，又是黄昏雨。朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。
xiào yàn qiū lián shēng lǜ pǔ hóng liǎn qīng yāo jiù shí líng bō nǚ zhào yǐng nòng zhuāng jiāo yù yǔ xī fēng qǐ shì fán huā zhǔ
kě hèn liáng chén tiān bù yǔ cái guò xié yáng yòu shì huáng hūn yǔ zhāo luò mù kāi kōng zì xǔ jìng wú rén jiě zhī xīn kǔ
笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰，旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。
那秋日绿蒲丛生的水滨，艳丽的莲花绽放，仿佛在盈盈而笑。那粉红的花瓣如同美人的红脸，绿色的花茎恰似美人的青腰，就好像是我旧时相识的那位在水波上轻盈行走的洛水女神。莲花照着水中的倒影，摆弄着自己的妆容，娇美之态好似要开口说话。然而，肃杀的西风又怎能成为这繁花的主人呢（暗示莲花不应受西风摧残）。
可恨良辰天不与。才过斜阳，又是黄昏雨。朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。
可叹那美好的时辰，上天却不赐予。才刚刚过了斜阳晚照的时候，转眼又迎来了黄昏的细雨。莲花从早到晚独自开放，白白地自我期许着美好。最终却没有一个人能理解它内心的苦涩。
yàn jī dào dié liàn huā · xiào yàn qiū lián shēng lǜ pǔ
那秋日绿蒲丛生的水滨，艳丽的莲花绽放，仿佛在盈盈而笑。那粉红的花瓣如同美人的红脸，绿色的花茎恰似美人的青腰，就好像是我旧时相识的那位在水波上轻盈行走的洛水女神。莲花照着水中的倒影，摆弄着自己的妆容，娇美之态好似要开口说话。然而，肃杀的西风又怎能成为这繁花的主人呢（暗示莲花不应受西风摧残）。
可叹那美好的时辰，上天却不赐予。才刚刚过了斜阳晚照的时候，转眼又迎来了黄昏的细雨。莲花从早到晚独自开放，白白地自我期许着美好。最终却没有一个人能理解它内心的苦涩。
晏几道《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,100
晏几道《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》
2
00:00:12,100 --> 00:00:16,866
笑艳秋莲生绿浦。
3
00:00:16,866 --> 00:00:22,900
红脸青腰，旧识凌波女。
4
00:00:22,900 --> 00:00:27,233
照影弄妆娇欲语。
5
00:00:27,233 --> 00:00:32,466
西风岂是繁花主。
6
00:00:32,466 --> 00:00:37,333
可恨良辰天不与。
7
00:00:37,333 --> 00:00:43,700
才过斜阳，又是黄昏雨。
8
00:00:43,700 --> 00:00:49,033
朝落暮开空自许。
9
00:00:49,033 --> 00:00:54,000
竟无人解知心苦。
宋代
sòng dài
0 
