小
中
大
编辑于:2025-05-21 21:59:21
冬日游览
拼音译文音对译
字数:70
步出城东门,试骋千里目。
青山横苍林,赤日团平陆。
渭北走邯郸,关东出函谷。
秦地万方会,来朝九州牧。
鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。
丞相过列侯,群公饯光禄。
相如方老病,独归茂陵宿。
bù chū chéng dōng mén shì chěng qiān lǐ mù
qīng shān héng cāng lín chì rì tuán píng lù
wèi běi zǒu hán dān guān dōng chū hán gǔ
qín dì wàn fāng huì lái cháo jiǔ zhōu mù
jī míng xián yáng zhōng guān gài xiāng zhuī zhú
chéng xiàng guò liè hóu qún gōng jiàn guāng lù
xiàng rú fāng lǎo bìng dú guī mào líng sù
步出城东门,试骋千里目。
从城池的东门步行而出,试着眺望千里。
青山横苍林,赤日团平陆。
渭北走邯郸,关东出函谷。
秦地万方会,来朝九州牧。
鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。
当拂晓鸡啼的时候,城中官员的车马已经一辆接一辆互相追逐了。
丞相过列侯,群公饯光禄。
丞相去拜访列侯,一群显贵在光禄寺设立酒席互相送别。
相如方老病,独归茂陵宿。
wáng wéi dōng rì yóu lǎn
从城池的东门步行而出,试着眺望千里。
青山横陈在苍苍树林中,火红的太阳团在平原之上。
渭水的北边通着邯郸,从关东地区眺望,出了函谷关。
秦地之中,各方诸侯来聚集,共同朝见皇帝。
当拂晓鸡啼的时候,城中官员的车马已经一辆接一辆互相追逐了。
丞相去拜访列侯,一群显贵在光禄寺设立酒席互相送别。
司马相如却正是年老多病,独自回到茂陵的家中。
王维《冬日游览》