小
中
大
编辑于:2025-05-21 22:02:03
送钱少府还蓝田
拼音译文音对译
字数:40
草色日向好,桃源人去稀。
手持平子赋,目送老莱衣。
每候山樱发,时同海燕归。
今年寒食酒,应是返柴扉。
cǎo sè rì xiàng hǎo táo yuán rén qù xī
shǒu chí píng zǐ fù mù sòng lǎo lái yī
měi hòu shān yīng fā shí tóng hǎi yàn guī
jīn nián hán shí jiǔ yīng shì fǎn chái fēi
草色日向好,桃源人去稀。
春天草色日渐青翠美好,去到桃源归隐的人越来越少。
手持平子赋,目送老莱衣。
手持张衡的《归田赋》,目送像老莱子那样孝顺的人离去。
每候山樱发,时同海燕归。
您回到山中经常等着山中樱桃花绽放,时时与燕子一同回家。
今年寒食酒,应是返柴扉。
今年寒食节饮酒的时候,您应该已经回到乡村柴门故居了吧。
wáng wéi sòng qián shǎo fǔ huán lán tián
春天草色日渐青翠美好,去到桃源归隐的人越来越少。
手持张衡的《归田赋》,目送像老莱子那样孝顺的人离去。
您回到山中经常等着山中樱桃花绽放,时时与燕子一同回家。
今年寒食节饮酒的时候,您应该已经回到乡村柴门故居了吧。
王维《送钱少府还蓝田》