小
中
大
编辑于：2025-05-25 15:42:29
悼诗
拼音译文音对译
字数：40
永念难消释，孤怀痛自嗟。
雨深秋寂莫，愁引病增加。
咽绝风前思，昏朦眼上花。
空王应念我，穷子正迷家。
yǒng niàn nán xiāo shì gū huái tòng zì jiē
yǔ shēn qiū jì mò chóu yǐn bìng zēng jiā
yè jué fēng qián sī hūn méng yǎn shàng huā
kōng wáng yīng niàn wǒ qióng zǐ zhèng mí jiā
永念难消释，孤怀痛自嗟。
丧子之痛难以释怀，但是爱妻现在重病在床怎忍再让她承受打击，就让我一人承受这痛苦吧。
雨深秋寂莫，愁引病增加。
深秋时节阴雨靠靠，分外冷清孤寂，这样愁苦的心情，怎能减轻我的病痛呢？
咽绝风前思，昏朦眼上花。
伫立风中，更加哽咽悲哀，眼前一片昏暗迷茫，甚至连深秋的残花也模糊不清。
空王应念我，穷子正迷家。
我的灵魂饱受苦痛煎熬，我佛慈悲，请为我指引宁静的归处吧！
lǐ yù dào shī
丧子之痛难以释怀，但是爱妻现在重病在床怎忍再让她承受打击，就让我一人承受这痛苦吧。
深秋时节阴雨靠靠，分外冷清孤寂，这样愁苦的心情，怎能减轻我的病痛呢？
伫立风中，更加哽咽悲哀，眼前一片昏暗迷茫，甚至连深秋的残花也模糊不清。
我的灵魂饱受苦痛煎熬，我佛慈悲，请为我指引宁静的归处吧！
李煜《悼诗》
0 
