小
中
大
编辑于:2025-05-25 17:39:20
李石《临江仙·佳人》
[宋代]
拼音译文音对译
字数:60
烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。
坐待不来来又去,一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下,扇子扑飞萤。
yān liǔ shū shū rén qiǎo qiǎo huà lóu fēng wài chuī shēng yǐ lán wén huàn xiǎo hóng shēng xūn xiāng lín yù shuì yù lòu yǐ sān gēng
zuò dài bù lái lái yòu qù yì fāng míng yuè zhōng tíng fěn qiáng dōng pàn xiǎo qiáo héng qǐ lái huā yǐng xià shàn zǐ pū fēi yíng
烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。
被疏疏落落的柳树掩映着的画楼静悄悄的,只听见有人在吹笙。一曲过后倦倚着栏杆,一会儿,她低声呼唤侍儿小红。去为她熏香整被,因为已是三更时分。
坐待不来来又去,一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下,扇子扑飞萤。
等待的人怎么也不来,来了却又走,月色将庭中景物照的清晰明亮。粉色院墙的东边小桥横跨水面。起身在庭中花影下,扑打着飞萤。
lǐ shí lín jiāng xiān · jiā rén
被疏疏落落的柳树掩映着的画楼静悄悄的,只听见有人在吹笙。一曲过后倦倚着栏杆,一会儿,她低声呼唤侍儿小红。去为她熏香整被,因为已是三更时分。
等待的人怎么也不来,来了却又走,月色将庭中景物照的清晰明亮。粉色院墙的东边小桥横跨水面。起身在庭中花影下,扑打着飞萤。
李石《临江仙·佳人》