小
中
大
编辑于:2025-05-27 13:08:24
敕赐百官樱桃
拼音译文音对译
字数:56
芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。
才是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残。
归鞍竞带青丝笼,中使频倾赤玉盘。
饱食不须愁内热,大官还有蔗浆寒。
fú róng què xià huì qiān guān zǐ jìn zhū yīng chū shàng lán
cái shì qǐn yuán chūn jiàn hòu fēi guān yù yuàn niǎo xián cán
guī ān jìng dài qīng sī lóng zhōng shǐ pín qīng chì yù pán
bǎo shí bù xū chóu nèi rè dà guān hái yǒu zhè jiāng hán
芙蓉阙下会千官,紫禁朱樱出上阑。
芙蓉阙下聚集了众多的官员,紫禁城内朱红的樱桃从上阑宫中捧出。
才是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残。
这是刚到陵园完成春季祭献的樱桃,不是御花园的鸟儿啄破的残果。
归鞍竞带青丝笼,中使频倾赤玉盘。
将樱桃装在缠绕着青丝的篮子里,宫中使者频繁倾倒装着樱桃的玉盘。
饱食不须愁内热,大官还有蔗浆寒。
饱食樱桃无须担心内火,膳食官还提供寒凉的甘蔗汁呢。
wáng wéi chì cì bǎi guān yīng táo
芙蓉阙下聚集了众多的官员,紫禁城内朱红的樱桃从上阑宫中捧出。
这是刚到陵园完成春季祭献的樱桃,不是御花园的鸟儿啄破的残果。
将樱桃装在缠绕着青丝的篮子里,宫中使者频繁倾倒装着樱桃的玉盘。
饱食樱桃无须担心内火,膳食官还提供寒凉的甘蔗汁呢。
王维《敕赐百官樱桃》