登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
黄景仁《忆秦娥·湖天阔》

清词黄景仁
0
20
收藏

编辑于:2025-05-27 13:15:25  

忆秦娥·湖天阔

黄景仁 [清代]
拼音译文音对译 字数:46
湖天阔,清湘望断三更月。三更月,猿声是泪,鹃声是血。
曲终数点烟鬟没,此间自古离愁窟。离愁窟,几丛斑竹,临江犹活。

译文
湖南的天空辽阔,我在这里长时间地遥望那深夜的月亮。在深夜的月色笼罩中,猿声、杜鹃声的啼叫充满悲愁。
乐曲终了消没于群山中,这里自古以来就是离愁别恨聚集的地方。在这离愁别恨聚集之地,有成丛的斑竹,还生长在江边。

请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态,点此 刷新 页面
Random Article Link