小
中
大
仅永久VIP可访问
0
6
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-24 22:24:32
陈恭尹《崖门谒三忠祠》
[清代]
拼音译文音对译
正文字数：56
山木萧萧风又吹，两崖波浪至今悲。
一声望帝啼荒殿，十载愁人来古祠。
海水有门分上下，江山无地限华夷。
停舟我亦艰难日，畏向苍苔读旧碑。
shān mù xiāo xiāo fēng yòu chuī liǎng yá bō làng zhì jīn bēi
yì shēng wàng dì tí huāng diàn shí zǎi chóu rén lái gǔ cí
hǎi shuǐ yǒu mén fēn shàng xià jiāng shān wú dì xiàn huá yí
tíng zhōu wǒ yì jiān nán rì wèi xiàng cāng tái dú jiù bēi
山木萧萧风又吹，两崖波浪至今悲。
又吹起了萧萧的山风，崖门山下，海浪至今还在悲鸣。
一声望帝啼荒殿，十载愁人来古祠。
荒殿里杜鹃声声啼血，奔波十年的愁苦人，前来拜竭三位忠臣。
海水有门分上下，江山无地限华夷。
既然海水尚被崖门分隔，何以江山没有地界限制异族入境？
停舟我亦艰难日，畏向苍苔读旧碑。
舟泊崖门，我也感受到败亡日的艰难，怀着敬畏之心，阅读布满苍苔的碑文。
chén gōng yǐn yá mén yè sān zhōng cí
又吹起了萧萧的山风，崖门山下，海浪至今还在悲鸣。
荒殿里杜鹃声声啼血，奔波十年的愁苦人，前来拜竭三位忠臣。
既然海水尚被崖门分隔，何以江山没有地界限制异族入境？
舟泊崖门，我也感受到败亡日的艰难，怀着敬畏之心，阅读布满苍苔的碑文。
陈恭尹《崖门谒三忠祠》
1
00:00:00,000 --> 00:00:11,300
陈恭尹《崖门谒三忠祠》
2
00:00:11,300 --> 00:00:24,333
山木萧萧风又吹，两崖波浪至今悲。
3
00:00:24,333 --> 00:00:38,600
一声望帝啼荒殿，十载愁人来古祠。
4
00:00:38,600 --> 00:00:53,000
海水有门分上下，江山无地限华夷。
5
00:00:53,000 --> 00:01:09,900
停舟我亦艰难日，畏向苍苔读旧碑。
