小
中
大
编辑于：2025-05-21 22:46:22
秋暮登北楼
拼音译文音对译
字数：56
秋满空山悲客心，山楼晴望散幽襟。
一川红树迎霜老，数曲清溪绕寺深。
寒气急催遥塞雁，夕风高送远城砧。
三年海上音书绝，乡国萧条惟梦寻。
qiū mǎn kōng shān bēi kè xīn shān lóu qíng wàng sàn yōu jīn
yì chuān hóng shù yíng shuāng lǎo shù qū qīng xī rào sì shēn
hán qì jí cuī yáo sài yàn xī fēng gāo sòng yuǎn chéng zhēn
sān nián hǎi shàng yīn shū jué xiāng guó xiāo tiáo wéi mèng xún
秋满空山悲客心，山楼晴望散幽襟。
满山秋色使客居他乡的游子触景伤怀，于是登楼望远，排遣心中的郁结情绪。
一川红树迎霜老，数曲清溪绕寺深。
层林尽染，秋霜中满山火红的枫叶映入眼帘；曲水回环，澄静的小溪环绕着山寺。
寒气急催遥塞雁，夕风高送远城砧。
三年海上音书绝，乡国萧条惟梦寻。
多年漂泊在外，家乡的音讯断绝，萧瑟破败的家园，也只能在梦中找寻。
wáng wǔ líng qiū mù dēng běi lóu
满山秋色使客居他乡的游子触景伤怀，于是登楼望远，排遣心中的郁结情绪。
层林尽染，秋霜中满山火红的枫叶映入眼帘；曲水回环，澄静的小溪环绕着山寺。
秋暮天寒，塞雁急飞，楼高风冷，远城传来砧衣声。
多年漂泊在外，家乡的音讯断绝，萧瑟破败的家园，也只能在梦中找寻。
王武陵《秋暮登北楼》
0 
