小
中
大
仅永久VIP可访问
编辑于：2026-08-13 14:17:24
拟咏怀二十七首·其二十六
拼音译文音对译
正文字数：40
萧条亭障远，凄惨风尘多。
关门临白狄，城影入黄河。
秋风别苏武，寒水送荆轲。
谁言气盖世，晨起帐中歌。
xiāo tiáo tíng zhàng yuǎn qī cǎn fēng chén duō
guān mén lín bái dí chéng yǐng rù huáng hé
qiū fēng bié sū wǔ hán shuǐ sòng jīng kē
shuí yán qì gài shì chén qǐ zhàng zhōng gē
萧条亭障远，凄惨风尘多。
荒凉的边亭和堡垒远在远方，一路上风尘仆仆满是凄凉。
关门临白狄，城影入黄河。
秋风别苏武，寒水送荆轲。
秋风中仿佛看到了苏武离别的身影，寒水上又似送走了勇敢的荆轲。
谁言气盖世，晨起帐中歌。
谁说英雄气概能盖过世人，清晨起来，他仍在军帐中唱着歌。
yǔ xìn nǐ yǒng huái èr shí qī shǒu · qí èr shí liù
荒凉的边亭和堡垒远在远方，一路上风尘仆仆满是凄凉。
关门紧挨着白狄的领地，城墙的影子倒映在黄河之中。
秋风中仿佛看到了苏武离别的身影，寒水上又似送走了勇敢的荆轲。
谁说英雄气概能盖过世人，清晨起来，他仍在军帐中唱着歌。
庾信《拟咏怀二十七首·其二十六》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,933
庾信《拟咏怀二十七首·其二十六》
2
00:00:12,933 --> 00:00:24,066
萧条亭障远，凄惨风尘多。
3
00:00:24,066 --> 00:00:35,633
关门临白狄，城影入黄河。
4
00:00:35,633 --> 00:00:46,133
秋风别苏武，寒水送荆轲。
5
00:00:46,133 --> 00:00:55,333
谁言气盖世，晨起帐中歌。
南北朝
nán běi cháo
0 
