登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4381 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
向滈《如梦令·野店几杯空酒》
录制于：2025年5月5日
赞赏码 关闭

宋词
0
1
收藏
编辑于：2025-05-05 14:23:29  

向滈《如梦令·野店几杯空酒》

[宋代]
拼音译文音对译 字数：33
野店几杯空酒。醉里两眉长皱。已自不成眠，那更酒醒时候。知否？知否？直是为他消瘦。

译文
在乡间的小客栈里，我独自喝了几杯寡淡的酒。喝醉后，我的两条眉毛总是紧锁着，愁绪难解。本来就已经难以入眠，更何况是酒醒之后的那份清醒与孤寂。知道吗？知道吗？我这日渐消瘦，全都是因为他啊。
注释
消瘦：身体消减变瘦。
赏析
　　这首小令写别后的绵绵相思。分别之后，旅居野店，思乡怀人之情，不能自已。空酒几杯，未能消愁。醉里尚且双眉紧皱，更那堪酒醒时候！全词轻柔雅丽，语浅情深。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link