登录 | 注册
已收录 736 位作者的 4380 篇作品。
均为诵读客本人诵读。
注册登录后收听
下一篇
小 中 大
方孝孺《鹦鹉》
录制于：2025年5月31日
赞赏码 关闭

明诗  方孝孺
0
1
收藏
编辑于：2025-06-01 09:40:42  

鹦鹉

方孝孺 [明代]
拼音译文音对译 字数：28
幽禽兀自啭佳音，玉立雕笼万里心。
只为从前解言语，半生不得在山林。

译文
幽禁的鹦鹉仍然发出悦耳的鸣叫声，在雕饰的笼中亭亭玉立不免有高飞万里的心。
只因为从前会说话，懂得人们的言语，所以致使半生不能在山林中自由地生活。
注释
幽禽：鹦鹉。
兀自：仍旧，还是。
简析
　　《鹦鹉》是一首七言绝句。诗的首句描绘了笼中鸟独自鸣唱的场景；次句暗示鸟儿内心对广阔天地的无限向往和渴望自由飞翔的强烈愿望；后两句揭示了其不幸遭遇的根源，即因自身的能力而招致的束缚。整首诗通过对笼中鸟形象的刻画，隐含对现实世界中种种束缚和限制生命自由情况的批判与反思。

收起评论区 (0条评论)
请点击 登录 后评论
如未显示登陆状态，点此 刷新 页面
Random Article Link