小
中
大
录制于：2025年5月15日
仅永久VIP可访问
0
8
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-04 22:02:34
释宝月《行路难》
[南北朝]
拼音译文音对译
正文字数：89
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！
jūn bú jiàn gū yàn guān wài fā suān sī dù yáng yuè
kōng chéng kè zǐ xīn cháng duàn yōu guī sī fù qì yù jué
níng shuāng yè xià fú luó yī fú yún zhōng duàn kāi míng yuè
yè yè yáo yáo tú xiāng sī nián nián wàng wàng qíng bù xiē
jì wǒ xiá zhōng qīng tóng jìng qìng rén wèi jūn chú bái fà
xíng lù nán xíng lù nán yè wén nán chéng hàn shǐ dù shǐ wǒ liú lèi yì cháng ān
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
你没看见那孤独的雁儿从关外振翅高飞，悲鸣着飞越扬州和越州吗？
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
在这空荡荡的城里，漂泊的旅人愁肠百结，深闺中的思妇更是悲痛欲绝。
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
寒霜凝结的夜晚，她轻拂着罗衣，天上的浮云却遮断了明月。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
她把匣中的青铜镜寄给我，托我找人帮她拔除那因思念而生的白发。
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！
行走在路上是多么艰难啊，行走在路上是多么艰难，夜里听到南城有汉朝使者的经过，让我泪流满面，思念起远方的长安！
shì bǎo yuè xíng lù nán
你没看见那孤独的雁儿从关外振翅高飞，悲鸣着飞越扬州和越州吗？
在这空荡荡的城里，漂泊的旅人愁肠百结，深闺中的思妇更是悲痛欲绝。
寒霜凝结的夜晚，她轻拂着罗衣，天上的浮云却遮断了明月。
夜夜思念，遥遥无期，年年盼望，情感从未停歇。
她把匣中的青铜镜寄给我，托我找人帮她拔除那因思念而生的白发。
行走在路上是多么艰难啊，行走在路上是多么艰难，夜里听到南城有汉朝使者的经过，让我泪流满面，思念起远方的长安！
释宝月《行路难》
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,433
释宝月《行路难》
2
00:00:08,433 --> 00:00:18,833
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
3
00:00:18,833 --> 00:00:28,433
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
4
00:00:28,433 --> 00:00:38,500
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
5
00:00:38,500 --> 00:00:49,233
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
6
00:00:49,233 --> 00:00:59,833
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
7
00:00:59,833 --> 00:01:14,533
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安！
