小
中
大
录制于：2025年11月16日
仅永久VIP可访问
0
15
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-11-29 12:50:49
醉落魄·席上呈元素
拼音译文音对译
正文字数：57
分携如昨，人生到处萍飘泊。偶然相聚还离索。多病多愁，须信从来错。
尊前一笑休辞却，天涯同是伤沦落。故山犹负平生约，西望峨嵋，长羡归飞鹤。
fēn xié rú zuó rén shēng dào chù píng piāo bó ǒu rán xiāng jù hái lí suǒ duō bìng duō chóu xū xìn cóng lái cuò
zūn qián yí xiào xiū cí què tiān yá tóng shì shāng lún luò gù shān yóu fù píng shēng yuē xī wàng é méi cháng xiàn guī fēi hè
分携如昨，人生到处萍飘泊。偶然相聚还离索。多病多愁，须信从来错。
上次的分别还如昨天的情景一般清晰，感叹人生到处漂泊，就像浮萍一样。虽然偶尔会相聚，但终究朋友还是要离散各地。这多愁多病的身体，在等待朋友的消息中愈发消瘦了。
尊前一笑休辞却，天涯同是伤沦落。故山犹负平生约，西望峨嵋，长羡归飞鹤。
这杯离别的酒不要推却了，你我都是辗转外郡之人，漂泊不定。虽辜负了归隐故乡的约定，可我总是西望峨眉山，期盼着归隐的日子。
sū shì zuì luò pò · xí shàng chéng yuán sù
上次的分别还如昨天的情景一般清晰，感叹人生到处漂泊，就像浮萍一样。虽然偶尔会相聚，但终究朋友还是要离散各地。这多愁多病的身体，在等待朋友的消息中愈发消瘦了。
这杯离别的酒不要推却了，你我都是辗转外郡之人，漂泊不定。虽辜负了归隐故乡的约定，可我总是西望峨眉山，期盼着归隐的日子。
苏轼《醉落魄·席上呈元素》
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,933
醉落魄·席上呈元素，苏轼，宋代
2
00:00:12,933 --> 00:00:24,266
分携如昨，人生到处萍飘泊。
3
00:00:24,266 --> 00:00:30,866
偶然相聚还离索。
4
00:00:30,866 --> 00:00:40,766
多病多愁，须信从来错。
5
00:00:40,766 --> 00:00:54,666
尊前一笑休辞却，天涯同是伤沦落。
6
00:00:54,666 --> 00:01:09,866
故山犹负平生约，西望峨嵋，长羡归飞鹤。
宋代
