拼音译文
正文字数:45
天生百种愁,挂在斜阳树。绿叶生生占得春,草满莺啼处。
不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山,遮不断、愁来路。
tiān shēng bǎi zhǒng chóu guà zài xié yáng shù lǜ yè yīn yīn zhàn dé chūn cǎo mǎn yīng tí chù
bú jiàn shēng chén bù kōng yì rú huáng yǔ liǔ wài chóng chóng dié dié shān zhē bú duàn chóu lái lù
天生百种愁,挂在斜阳树。绿叶生生占得春,草满莺啼处。
天生就有千百种愁绪,仿佛都挂在那夕阳映照的树上。绿叶茂密遮住了春日的阳光,连那芳草萋萋、黄莺啼叫的地方,也被这浓绿笼罩。
不见生尘步。空忆如簧语。柳外重重叠叠山,遮不断、愁来路。
再也见不到她轻盈如踏尘的脚步。只能徒劳地回忆她如簧片般悦耳的话语。柳树外是重重叠叠的青山,可这山峦再层层叠叠,也遮不断、挡不住愁绪涌来的路径。
xú fǔ bǔ suàn zǐ · tiān shēng bǎi zhǒng chóu
天生就有千百种愁绪,仿佛都挂在那夕阳映照的树上。绿叶茂密遮住了春日的阳光,连那芳草萋萋、黄莺啼叫的地方,也被这浓绿笼罩。
再也见不到她轻盈如踏尘的脚步。只能徒劳地回忆她如簧片般悦耳的话语。柳树外是重重叠叠的青山,可这山峦再层层叠叠,也遮不断、挡不住愁绪涌来的路径。
徐俯《卜算子·天生百种愁》