小
中
大
编辑于:2025-05-21 22:04:14
韦给事山居
拼音译文音对译
字数:40
幽寻得此地,讵有一人曾。
大壑随阶转,群山入户登。
庖厨出深竹,印绶隔垂藤。
即事辞轩冕,谁云病未能。
yōu xún dé cǐ dì jù yǒu yì rén céng
dà hè suí jiē zhuǎn qún shān rù hù dēng
páo chú chū shēn zhú yìn shòu gé chuí téng
jí shì cí xuān miǎn shuí yún bìng wèi néng
幽寻得此地,讵有一人曾。
哪里会有一个人,曾经深入地寻找到这么幽静隐秘的地方。
大壑随阶转,群山入户登。
随着台阶的转角,处处见到幽深的山谷,连绵起伏的群山似欲入门而来。
庖厨出深竹,印绶隔垂藤。
厨房位于深密的丛竹之中,官员的印绶则掩在垂藤之下。
即事辞轩冕,谁云病未能。
眼前的事物让人忘记官场之事,谁说让人感到为难的事情不能解决呢?
wáng wéi wéi jǐ shì shān jū
哪里会有一个人,曾经深入地寻找到这么幽静隐秘的地方。
随着台阶的转角,处处见到幽深的山谷,连绵起伏的群山似欲入门而来。
厨房位于深密的丛竹之中,官员的印绶则掩在垂藤之下。
眼前的事物让人忘记官场之事,谁说让人感到为难的事情不能解决呢?
王维《韦给事山居》