小
中
大
仅永久VIP可访问
0
3
0
确定要删除这条记录吗？此操作不可恢复。
编辑于：2025-07-19 15:13:35
杜鹃花得红字
拼音译文音对译
正文字数：56
愁锁巴云往事空，只将遗恨寄芳丛。
归心千古终难白，啼血万山都是红。
枝带翠烟深夜月，魂飞锦水旧东风。
至今染出怀乡恨，长挂行人望眼中。
chóu suǒ bā yún wǎng shì kōng zhǐ jiāng yí hèn jì fāng cóng
guī xīn qiān gǔ zhōng nán bái tí xuè wàn shān dōu shì hóng
zhī dài cuì yān shēn yè yuè hún fēi jǐn shuǐ jiù dōng fēng
zhì jīn rǎn chū huái xiāng hèn cháng guà xíng rén wàng yǎn zhōng
愁锁巴云往事空，只将遗恨寄芳丛。
愁云密锁蜀国的土地，往事皆成空；怀念故国的心情无法放下，便把它寄托给盛开的杜鹃花丛。
归心千古终难白，啼血万山都是红。
那归心，千万年来，向谁陈述，谁能理解；声声悲啼，口角溅血，把这满山的杜鹃花染红。
枝带翠烟深夜月，魂飞锦水旧东风。
杜鹃花的枝叶萦绕着青烟，在夜月的照耀下一片迷蒙；杜鹃鸟的精魂，又飞到了锦江边上，追忆着往日的东风。
至今染出怀乡恨，长挂行人望眼中。
这愁这怨染出了无限的怀归忧恨，它时时呈现在行人凄凉的眼中。
zhēn shān mín dù juān huā dé hóng zì
愁云密锁蜀国的土地，往事皆成空；怀念故国的心情无法放下，便把它寄托给盛开的杜鹃花丛。
那归心，千万年来，向谁陈述，谁能理解；声声悲啼，口角溅血，把这满山的杜鹃花染红。
杜鹃花的枝叶萦绕着青烟，在夜月的照耀下一片迷蒙；杜鹃鸟的精魂，又飞到了锦江边上，追忆着往日的东风。
这愁这怨染出了无限的怀归忧恨，它时时呈现在行人凄凉的眼中。
真山民《杜鹃花得红字》
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,900
真山民《杜鹃花得红字》
2
00:00:09,900 --> 00:00:22,966
愁锁巴云往事空，只将遗恨寄芳丛。
3
00:00:22,966 --> 00:00:38,100
归心千古终难白，啼血万山都是红。
4
00:00:38,100 --> 00:00:51,500
枝带翠烟深夜月，魂飞锦水旧东风。
5
00:00:51,500 --> 00:01:05,333
至今染出怀乡恨，长挂行人望眼中。
宋代
